Gebrauchsanweisung

Name:
Vorname:
SVNR:
Wartungsintervall: 3 Monate

Sie haben von der Fa. Sepin Orthopädietechnik Sanitätshaus GesmbH ein für Sie individuell hergestelltes Skoliosekorrekturkorsett erhalten. Bitte lesen Sie die vorliegende Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, sie enthält viele wichtige Informationen und Sicherheitshinweise. 

• Wichtige Informationen zu Ihrem Korsett 
• Beschreibung der Einzelbestandteile/des Zubehörs
• Medizinisch-therapeutische Aspekte 
• Handhabung/Funktionsweise/ Risiken
• Reinigung-Desinfektion 
• Inspektion, Wartung
• Entsorgung, Umweltschutz

Einsatz und Einschränkung des Gebrauchs

Ihr Skoliosekorrekturkorsett bewirkt eine vollständige oder teilweise Korrektur Ihrer asymmetrischen Wirbelsäule. Mit Ihrem Skoliosekorrekturkorsett ist eine selbständige, Ihren persönlichen Bedürfnissen und eine Ihrer Leistungsfähigkeit entsprechende Lebensführung möglich. Der Tragekomfort und die Tragedauer Ihres Korsetts hängen ganz wesentlich von Ihrer Diagnose ab. Ihr Korsett soll grundsätzlich beschwerdefrei sitzen. Übermäßiger Druck oder Scheuerstellen können zu Komplikationen führen.

Wenden Sie sich bei allen Problemen mit Ihrem Skoliosekorrekturkorsett an Ihren behandelnden Arzt/Ärztin oder an uns! 

Um die Funktion Ihres Korsetts zu erhalten, ist es sorgfältig zu behandeln! Jede Art von Überbelastung oder unsachgemäßer Handhabung kann zu Funktionseinschränkungen und Materialbrüchen führen. Ihr Korsett ist ausschließlich für das mit Ihnen besprochene und festgelegte Einsatzgebiet konzipiert. Die Benutzung in Süß- oder Salzwasser und der Kontakt mit Säuren, Laugen (Ausnahme: das Waschen/Reinigen) und Lösungsmitteln ist zu vermeiden. Ebenso ist von der Benutzung des Korsetts bei hohen Temperaturen, wie z.B. in der Sauna, abzusehen, da es zu Verbrennungen der Haut kommen kann. Hohe Temperaturen führen zu Passformverlust und Zerstörung.

Ein Skoliosekorrekturkorsett besteht aus einem starren Material, das den Rumpf umfasst. Geringe Schwankungen des Körpergewichts können Sie mit Ihrem Skoliosekorrekturkorsett durch die Verschlüsse ausgleichen. Bei Gewichtsveränderungen oder Größenwachstum ist eine Änderung oder ggf. eine Neuanfertigung erforderlich. Erfahrungsgemäß sollte das Korsett bei normalem Wachstum im Zeitraum von 12 – 18 Monaten erneuert werden. Abhängig von Ihrer Gesamtkonstitution und eventuell vorhandenen Begleiterkrankungen können im Einzelfall Komplikationen bei Ihrer Korsettversorgung auftreten. Durch das Skoliosekorrekturkorsett werden Sie in einer Ihrer Diagnose entsprechenden Stellung fixiert. Lassen Sie sich in diese Position bringen und korrigieren Sie so die betreffenden Wirbelsäulenabschnitte. 

Physiotherapeutische Übungen

Ein wichtiger Bereich der Behandlung von Skoliosen sind die begleitenden physiotherapeutischen Übungen. Ihr Arzt hat Ihnen eine entsprechende Behandlung verordnet. Ihr/ihre PhysiotherapeutIn hat Ihnen ein tägliches Übungsprogramm empfohlen, welches Sie unbedingt einhalten sollten.

Tragedauer 

Ihr behandelnder Arzt hat Ihnen eine bestimmte tägliche Tragedauer verordnet; hier unterscheidet man zwischen 

„Fulltime Bracing“ mit bis zu 23 Stunden, „part time bracing“ von 12–16 Std. und dem „night time bracing“ 8 Std. (während des nächtlichen Schlafes) täglicher Tragedauer je nach dem entsprechenden Behandlungskonzept. 

Sollten Sie infolge Krankheit oder anderer Umstände das Skoliosekorrekturkorsett vorübergehend nicht tragen können, informieren Sie bitte Ihren behandelnden Arzt.

Monitorisierung

Ihr Korsett ist mit einem Sensor versehen, welcher die Tragedauer aufzeichnet. Dies gibt dem/der behandelnden Arzt/Ärztin die Möglichkeit, die tatsächliche Tragedauer zu sehen und den Behandlungsalgorithmus anzupassen. Es ist wichtig, dass Sie uns alle 3 Monate aufsuchen, um den Sensor auszulesen.

Sie bekommen das Ergebnis ausgedruckt und sollten dies auch zu Ihrer ärztlichen Kontrolle mitnehmen.

Körperpflege und Hygiene

Das Schwitzen im Korsett ist leider unvermeidlich. Daher sollten Sie täglich duschen. Verwenden Sie eine pH-neutrale Seife. Da die Haut im Bereich des größten Pelottendrucks verhornt, sollten Sie auf Hautcremen, lange heiße Bäder, Sauna und Dampfbad verzichten, da dadurch die Haut wieder weich und empfindlich wird. Statt Salben und Lotionen sollten Sie die Korrekturdruckstellen mit 2 % Salizylspiritus (kein Kampferspiritus oder Franzbranntwein) abreiben oder abtupfen.

Kleidung

Weite und luftige Kleidung über dem Korsett ist empfehlenswert. Unter dem Korsett sollte ein enganliegendes saugfähiges Leibchen, das keine Falten macht, getragen werden. 

Sport und Übungen

Für Sport bzw. Schulturnen gibt es keine Einschränkungen, allerdings sollte das Korsett dabei nicht getragen werden, da Verletzungsgefahr bestehen kann. 

Im Zweifelsfall besprechen Sie dies mit ihrem/ihrer Arzt/Ärztin.

Wenn es schmerzt

Eine Eingewöhnungszeit mit einer stufenweisen Anpassung ist unbedingt notwendig (siehe Eingewöhnungszeit), weiters besteht die Notwendigkeit, die Haut besonders im Bereich der Korrekturpelotten gut zu beobachten (siehe Körperpflege und Hygiene). 

Bei Schmerzen oder Druckstellen ist meist eine Korrektur oder Nachpassung notwendig. Bitte wenden Sie sich sofort an den/die behandelnden Arzt/Ärztin oder an uns.

Eingewöhnungszeit 

Diese Anleitung ist eine Empfehlung. Innerhalb von 4-6 Wochen sollten Sie auf die von Ihrem behandelnden Arzt verordnete täglichen Tragezeit kommen. (siehe Tragedauer)

Versuchen Sie dafür die Nachtstunden zu nutzen. Auch dies erfordert eine Eingewöhnungszeit, sollte aber eine geringere Einschränkung als tagsüber zur Folge haben. Verwenden Sie eine weiche Matratze, wenn sie in der Nacht aufwachen, legen Sie das Korsett ab.

1. Woche: 2 – 4 Stunden
   2-4 Std. tagsüber und versuchen Sie mit dem Korsett einzuschlafen.
   
   
2. Woche: 4 – 6 Stunden
   2-4 Stunden tagsüber und versuchen Sie mit dem Korsett einzuschlafen.
   
   
3. Woche: 8 Stunden
   8 Stunden tagsüber oder versuchen Sie mit dem Korsett durchzuschlafen.
   
   
4. Woche: 12 Stunden
   8 Std. Schlaf, 4 Stunden tagsüber
   
   
5. Woche: 16 Stunden
   8 Std. Schlaf, 8 Stunden tagsüber
   
   
6. Woche: 20-23 Stunden

Handhabung / Funktionsweise / Risiken

An- und Ausziehen des Skoliosekorrekturkorsetts.
Besonders bei Neuversorgungen muss der Umgang mit dem Korsett erlernt werden. Das An- und Ausziehen muss trainiert werden. 

Ihr Korsett wird nicht direkt auf der Haut getragen, sondern auf einem Unterhemd oder ähnlichen Kleidungsstücken. So wird ein übermäßiges Durchschwitzen der Kunststoffteile vermieden und die sich bildende Feuchtigkeit unter dem Kunststoff besser gebunden bzw. abgeleitet. Achten Sie darauf, dass das Unterhemd faltenfrei unter der Orthese anliegt, um unnötige Druckstellen zu vermeiden. 

Um eine optimale Entlastung der Wirbelsäule zu erreichen, sollten Sie das Korsett entsprechend der erfolgten Einschulung bzw. nach der Anweisung des behandelnden Arztes anlegen und ordnungsgemäß verschließen.

Inspektion, Wartung

Zur Erhaltung der Passform und Funktion muss Ihr Korsett regelmäßig kontrolliert werden. Bitte halten Sie die Wartungsintervalle auf jeden Fall ein.  

Wenn die vorgesehenen Wartungsintervalle von Ihnen nicht eingehalten werden, ist die Haftung des orthopädietechnischen Fachbetriebes bei Schadensfällen eingeschränkt und kann ggf. ganz entfallen. 

Unsere Haftung erstreckt sich ausschließlich auf das Produkt in der von uns abgegebenen Form. Sie erstreckt sich nur auf Leistungen, die von unserem orthopädietechnischen Fachbetrieb vorgenommen wurden.

Reinigung, Desinfektion des Skoliosekorrekturkorsetts

Ihr Korsett bedarf wie Ihre allgemeine Kleidung einer regelmäßigen Reinigung, auch um unangenehme Gerüche zu vermeiden. 

Die Kunststoffteile können mit Wasser und Seife abgewaschen werden. 

Lederteile reiben Sie von Zeit zu Zeit mit einem feuchten Lappen ab. Waschen trocknet das Leder aus und führt zu Materialbruch.

Eine Desinfektion des Korsetts ist im Regelfall nicht notwendig, bei offenen oder nässenden Wunden allerdings anzuraten. Hier reicht ein Einsprühen des Korsetts mit 70%iger Isopropanol-Lösung, 3%iger Wasserstoffperoxidlösung oder anderen freiverkäuflichen Desinfektionsmitteln, wie z.B. Kodan- oder Dibromol-Spray, bei ausreichend langer Einwirkungszeit. 

Der direkte Kontakt von Ledermaterialien mit verletzter Haut ist unbedingt zu vermeiden. 

Entsorgung, Umweltschutz 

Im Sinne unserer Aktivitäten für den Umweltschutz bitten wir Sie, Ihr Korsett zur Entsorgung im orthopädietechnischen Fachgeschäft abzugeben.